La Kutira

２週間の予定でスペインに滞在しています アンダルシアのNerjaという町 インド・リシケシでお世話になったEmmaちゃんが暮らしているところ Emmaちゃんは 数年前 私が人生でとても大変だったときに ( 手相見のひとにも あとで 「 あれー30歳くらいのときに一度死んでますね〜 なにかありました？」と聞かれたくらいの、 ) 「辛いときに 綺麗なお洋服を着るのって大事よ、それだけで気持ちが明るくなることがあるのよ」と素晴らしく美しいサリーを贈ってくれたことがあって、そしてそれが本当に心の支えになったりして、いつかきっと彼女を訪ねにスペインにいくんだと願い続けていたので それが叶って 本当に嬉しい。 EmmaちゃんとLuisくん 美しいふたり 地中海で泳ぐのは初めてで( いつもアラビア海にいるので )水質がキリッとしているのにびっくりした 澄んでいてとてもきれい でもシーズンオフのときはもっともっときれいだそう  スペインのひとたちの ダイナミックさというか 力強さというか 人生をポジティブに楽しんでいる様子に 新しいなにかを与えてもらっています。 毎朝 彼らのヨガクラス,FLOWARTS Yoga Costa Del Solに通っているのですが それもまたとても幸せ とてもよいクラスです 併設しているブティック INDIAN BEAUTY もとても素敵！ 作品も置かせてもらいました うれしいな エミリアさんのおうちにお世話になっています お部屋からの眺め

スペインへ飛ぶため 空港のあるToulouse  に立ち寄る 数年前に 友人のヨガスタジオに泊まらせてもらった思い出が懐かしい ( ヨガマットを重ねて寝て シャワーは別の友達の家に借りに行ったという... ) 夕暮れ時のCanalで過ごす時間は 人生におけるいくつもの幸せの中でも トップクラスに入る行為と思う 水の近くにいることがとにかく好きだ 音楽を奏でるひと ピクニックを楽しむ家族 愛を語らうカップル... Parisでも Canalのそばで過ごす時間がいちばん好きだった Canalに腰掛けて バゲットとフロマージュで簡単なサンドイッチを作ってもらう お料理は私の仕事だけど ピクニックは彼の仕事 街を歩いていたら 思い出のIndian Restaurant を見つけて ふたりで嬉々として立ち寄る フランス語を話すお店のインド人が紳士で素敵だった トラムウェイの走るかわいい町

南仏へ５日間の旅 お友達のマリザとステファンの暮らす Mirepoixを拠点に 妖精のいる森や いくつものかわいい町や 伝説の教会等を訪れました たくさんのアーティストに 出会った旅 The forest where the fairies are living in 妖精の森のガイドで ペインターでもあるジスランとの出会いは心に響くものがたくさんあった アーティストの 作品を生みだす時間は 宇宙と繋がっているのだ 結局 なにかを生みだす行為は 瞑想であるということ 誰のコピーでもない言葉や作品が美しいのは それが魂や経験から生まれたほんものだからなのだと思う 彼女から  Planète INDIGO と題された絵をプレゼントしてもらう インディゴチルドレンたちと ジーザスの描かれた青くて美しい絵だった

The forest is helping us to stay away from our smartphone. Have a day off from technology, how quiet you feel if it's not there. ここでの暮らしのいいところは いろいろなことが ちょっと不便なところ SNSに毎日ふれなくていいこと どれだけ心が静かになるかに気がついてはっとする Connect with the nature, not Wi-fi ;) インターネットとじゃなくて 自然と繋がっていたい 全部なし！とはいかないけれど インターネットを使わない日をつくる インターネットを使う日も せめて   朝  と 夜眠りにつくまえだけは 離れているようにする というのは大事だなあとおもう フランスの日記。 One day trip to  La Rochelle. I'm happy about that the hollyhocks does exist in this world. It's one of the most beautiful beings, I believe. Ça sent bon la nature. 立葵で有名な海辺の町 ラロシェルへ日帰り旅行 And...I had the most tasty oyster ever in my life ！ It's Anémone du Japon, the flower which is called " Japanese Anemone " . She is white beauty. Then, we can find out the wild blackberry in the forest for the special dessert after lunch ;) We've visited in Angoulême which is the old medieval town high up on the hill with spectacular views of the area. And...the new creations are here in France.  Coming Soon...

夜の20時すぎの虹 すべてが生まれたままの姿だった頃の 世界はどれだけ美しかったのだろうとおもう いまでも息をのむほど美しいのに オーガニックファームのニコラさんちへ   私はニコラさんのお友達が焼いている小さなパンを買った 青い目のふわふわの猫がいてツンとしててかわいい ニコラさんはバジルを分けてくれた お花の部分は種にとっておく  オーガニックの野菜はこれができるから素晴らしいなあと思う  去年 家の森で収穫したというくるみと一緒にペストを作ったら美味しかった ( インドではいつもカシューナッツで作っている・アーモンドは苦い ) タリアテッレも近所の人が40年間続けているオーガニックの小麦畑から作ってくれたパスタ、このあたりはみんなローカルでオーガニックなものが手に入っていいなあとおもう。 バイバイGMO、のビール 金曜日のbio farmer's market は りんごの木の下にて 今週は音楽が素晴らしかった アルジェリア出身のバンド スペイン語・フランス語・アラビア語が混ざった情熱的な歌たち ( 先週のおじいちゃんとアコースティックギターもほのぼのとしててよかったけど ) 老いも若きもビールやワインを片手に まだ明るい夏の夜の空の下で 音楽とピクニックを楽しんでいた 絵本でフランス語の勉強。 4. Là, c'est Antonio, un autre berger. Il n'en revenait pas de nous voir. Ce qu'il était content ! Il a lancé son chapeau en l'air plusieurs fois en signe de joie...Il nous a donné de la galette et du lait, on a dormi dans sa cabane. 5. Mais dans les bois d'Assise, on s'est tout fait voler, sauf la tente et sacs de couchage. Jean á appelé les gendarmes. Ils se sont fourrés dans tous les trous, dans tous les b...

大雨が降ったと思ったら 青空が広がって またそのなかを雨がキラキラと降る フランスの天気と  フランス人は似ているなーとおもう 絵本をつかったフランス語レッスンを受けているのですが、その絵本が秀逸。 60年前にフランスからインドまで徒歩orヒッチハイクで旅をしたカップルのおはなし。かっこよすぎるでしょ。 80代になった彼らは今も、ポンディシェリに暮らしているそうな。 会いに行きたい。 Un voyage du France en Inde 1952-1955 1. Une fois, c'était en 1952, Jean et moi avons décidé d'aller en Inde. Mais on n'avait que 200 francs. Alors on est partis á pied et en auto-stop. Voilà. Ici c'est Jean. Là, c'est moi. On était comme ça, ou á peu près. 2. On n'avait pas fais 200 kilométrés qu'un gendarme nous á arrêtés. Malins, on lui a dit qu'on se allait à Nice, et il nous a laissés tranquilles. 3. En Italie, les gens ont été très sympathique. Ils nous faisaient dormir dans les granges ou même chez eux. Ils nous donnaient des pâtes à manger. Ici, on est chez des bergers. Ils dansaient bien au son de l'accordéon.  とりあえずの3ページ。 フランスを出発してイタリアに着いたところ。 74ページまで続く。 フランス人の人生の美学。 週末のマーケットであたたかなお洋服を買ってもらう。 いつも冬をスキップしていて 冬服はめったに着る機会がないので 嬉しい。 冬服はふわふわしててかわいいし気持ちいい。

フランス南西部に滞在しています。 ここで夏を過ごすのも３度目。 ここではいつも空の下に居られてそれがうれしい。 お仕事も 食事も 珈琲休憩も お喋りも テラスにて。 新しいネックレスも続々出来上がってきています。 ブラックベリーやヘーゼルナッツ、葡萄を摘みながら散歩したり。 野菜の収穫をしたり、苗をまた植えたり。 敷地内の森にたくさんある、食べもののなる木から 実をいただいてジャムを作ったり。  ( 今はプルーンが旬 ) 自然の近くにいること、 静かな場所にいること。 朝に朝がやってきて、 夜にきちんと夜がやってくること。 私にとってとても大事なことなんだなあと感じています。 今夏さいごのアーティーチョークの花、おうちのお庭から。 蕾が開いたら食べられるようになるお花。 お花を食べるという行為美しいな。 It's the last globe artichoke in this summer from a garden. Once the buds bloom, the structure changes to a coarse, barely edible form. I've seen the beauty in it. お料理を習うのがとても楽しい。 シンプルでもさすがフレンチ。 私は今度こそフランス語と、 日本にいる間にガタ落ちしてしまった英語(日本でも 毎日いちばん使う言語は英語だというのに。) も勉強し直そうと思う。