in France 2017 ②

大雨が降ったと思ったら

青空が広がって

またそのなかを雨がキラキラと降る

フランスの天気と 

フランス人は似ているなーとおもう

絵本をつかったフランス語レッスンを受けているのですが、その絵本が秀逸。

60年前にフランスからインドまで徒歩orヒッチハイクで旅をしたカップルのおはなし。かっこよすぎるでしょ。

80代になった彼らは今も、ポンディシェリに暮らしているそうな。

会いに行きたい。

Un voyage du France en Inde 1952-1955

1. Une fois, c'était en 1952, Jean et moi avons décidé d'aller en Inde. Mais on n'avait que 200 francs. Alors on est partis á pied et en auto-stop. Voilà. Ici c'est Jean. Là, c'est moi. On était comme ça, ou á peu près.

2. On n'avait pas fais 200 kilométrés qu'un gendarme nous á arrêtés. Malins, on lui a dit qu'on se allait à Nice, et il nous a laissés tranquilles.

3. En Italie, les gens ont été très sympathique. Ils nous faisaient dormir dans les granges ou même chez eux. Ils nous donnaient des pâtes à manger. Ici, on est chez des bergers. Ils dansaient bien au son de l'accordéon. 

とりあえずの3ページ。

フランスを出発してイタリアに着いたところ。74ページまで続く。

フランス人の人生の美学。

週末のマーケットであたたかなお洋服を買ってもらう。

いつも冬をスキップしていて

冬服はめったに着る機会がないので嬉しい。

冬服はふわふわしててかわいいし気持ちいい。